本页目录
元气源的每一个页面,在发布前、以及每次实质性更新时,都会依据一份书面标准接受审核。审核会核查:每一项事实陈述是否都有真实、具名的来源;用词是否在马来西亚的健康声称规范之内;以及内容是否读起来像在推销产品。科学审核由微生物学家 Kheng Tan(博士) 承担;他独立于起草者之外,重新核查每个页面的科学内容、来源与陈述用词。内容背后的科学,另有一支更广的医生、药剂师与营养师团队把关。Kheng 拥有微生物学博士学位,是一位研究科学家,而非医生——因此他的审核属于科学与编辑审核,绝非临床签核。他同时也是 Ariestt Tan 的兄弟,并与一家营养品公司合作;这两点我们在下文完整披露,而非加以粉饰。
- 每个页面上线前必须通过的固定核查清单。
- 来源如何核实——以及当证据存在分歧时我们怎么做。
- 把用词约束在马来西亚规范之内的合规关卡。
- 页面在什么时候会被重新审核,以及你认为有误时如何反馈。
- 由谁签核科学审核、他的资历为何,以及我们主动披露的利益关系。
- 为科学背书的医护团队——以及仍在确立中的具名临床审核环节。
本页说明元气源如何让内容保持诚实。它与我们的研究与编辑流程、信息披露互为补充,并遵循全站同一句框架:元气源是普及性的养生科普,并非医疗建议。
这里所说的「审核」到底是什么意思?
在元气源,「已审核」指的是:一个页面在发布前,由起草者以外的人,依据一份书面标准核查过。审核不是读一遍找错别字,而是一套结构化的流程,对每个页面提出同样的问题——关于证据、用词与语气——页面必须先通过,才被允许上线。没有任何内容仅凭作者一人就发布。
我们刻意把两个角色分开。作者负责研究与起草;审核者——微生物学家 Kheng Tan(博士)——独立于起草者之外,按照下面的清单,重新核查所有陈述、来源与措辞。凡是审核者无法确认的陈述,宁可删去,也不含糊带过——一篇更短但诚实的页面,永远优于一篇我们无法担保的「漂亮」页面。这道科学审核,与为内容背书的医生、药剂师与营养师团队并行,而其本身并不是临床签核。
每个页面上线前必须通过什么?
页面发布前,必须通过一份固定的核查清单。无论是长篇的核心指南,还是短篇文章,清单都一样;而且它是在已构建的正式页面上执行,而非草稿,因此读者看到的,正是被审核过的内容。任何一项不通过,页面就不会发布,直到修正为止。
- 来源出处。每一个数据与事实性健康陈述,都追溯到真实、具名的来源——政府机构、同行评审期刊,或世界卫生组织、美国国立卫生研究院、英国国民保健署、Cochrane、Examine 等公认参考——并在首次出现处以内联链接标注。
- 链接有效性。每一个引用链接都会被打开,确认其有效,并确认它确实支持所在的那句话。失效或文不对题的链接,视为不通过。
- 陈述用词。营养素相关的陈述,只使用与特定营养素及来源挂钩的「结构与功能」措辞——例如「有助于」「帮助维持」「有助维持」「是……所需」。
- 合规关卡。不得有任何措辞声称可诊断、治疗、治愈、预防或逆转任何病症,也不得把任何受限疾病定位为某种营养素能「对付」的对象(见下文)。
- 不提品牌、不带货。我们的科普内容中不点名任何产品或品牌,任何页面上都没有购买按钮、价格或联盟链接。(唯一会出现公司名称的地方,是利益关系披露——在那里点名才是诚实的做法。)
- 语气。页面读起来是中立的科普,而非推广——冷静、通俗,没有夸大、恐吓或制造稀缺感。
- 框架。「普及性养生科普,并非医疗建议」这句框架在场,并提示读者就个人健康问题咨询专业医疗人员。
来源如何核实?证据有分歧时怎么办?
来源的核实,是回到原始出处。审核者会重新打开每一个引用来源,确认它真实且仍然有效,并核查它是否真的说了页面所声称的内容——而不是关于它的新闻稿,也不是辗转引用来的二手数字。凡是有马来西亚或东南亚本地数据之处(例如卫生部全国健康与发病率调查 NHMS 的数字),我们优先采用并标明为本地数据。若某项数据无法在原始出处得到核实,宁可删去,也不近似估算。
当底层科学本身确实存在分歧时——好几个热门话题正是如此——审核标准就是要求我们把这一点说出来。页面不得把有争议的领域呈现为定论,也不得悄悄挑一个听起来最令人鼓舞的解读。审核者会专门检查:凡有不确定之处,是否如实说明。因为标明证据的边界,本身就是「准确」的一部分,而非一个脚注。
审核者的任务,不是让页面听起来更有底气,而是确保页面的底气,只到证据允许的程度。
审核如何把用词约束在马来西亚规范之内?
合规关卡,是审核中保护读者、并让元气源符合马来西亚健康传播规范的部分。马来西亚依据《1956 年药品(广告与销售)法令》以及由国家药剂监管局(NPRA)与药品广告委员会(MAB)执行的规则来监管健康声称。我们的审核者会在页面上线前,逐一对照这些边界。
具体而言,有三条线绝不能越。其一,任何措辞都不得声称可诊断、治疗、治愈、预防、医好或逆转任何疾病。其二,一份列明的严重病症清单,可以被客观描述,但绝不被定位为某种营养素或生活方式改变能「对付」的对象。其三,绝对与最高级用语——「保证」「100%」「最好」「立即」「完全安全」——一概不用。无论周围段落的来源多么充分,审核者都把以上任何一种视为硬性叫停。
内容由谁审核——他的资历是什么?
元气源的科学审核,由微生物学家 Kheng Tan(博士) 承担。他拥有微生物学博士学位,从事生命科学工作,并负责本页所述的审核——来源、准确性、研究的解读方式、陈述用词与马来西亚合规性——适用于每一个页面,并独立于起草者之外。凡是他无法在原始出处核实的陈述,一律删去。
这份资历是什么、不是什么,我们说清楚。博士(PhD)是研究型学位:Kheng 是一位研究科学家,而非医生,他不从事临床工作,他审核过的内容也不因此成为医疗建议。他的专长在于科学本身——作用机制、营养素生化、微生物学,以及一项被引用的研究是否真的支持它所附的那句话。因此我们称之为科学与编辑审核,而绝不称之为医学或临床签核。
内容背后的科学,另有一支更广的医生、药剂师与营养师团队把关,确认我们所发布的内容经得起他们所持标准的检验。至于一位正式具名的执业临床医师——即一位具名的医生或药剂师,其临床资格直接在此公布——仍在确立之中,尚未确认。具名一位科学审核者,并不等于填补了这一环节;我们不会假装它已被填补。
关于审核者,我们主动披露什么
独立性的重要,胜过它听起来多好听,所以我们把话说完。Kheng Tan 审核每一个页面时,独立于撰写内容的两位作者——但他并非独立于元气源背后的人。他是 Ariestt Tan 的兄弟,也与营养品公司 USANA 合作,一如我们两位创办人在各自的顾问工作中那样。审核工作不取报酬,任何公司对本站发布的内容都没有决定权,我们的科普内容中也不点名任何产品或品牌。我们告知你,是因为审核者的关系网络,正是你应该能够自行衡量的事——完整内容请见我们的信息披露。
- 撰稿。Joyee Duar 与 Ariestt Tan,养生科普顾问,並非临床医师。
- 科学审核——已具名、有资历。Kheng Tan(微生物学博士):每个页面的来源、准确性、研究解读、陈述用词与马来西亚合规性。他是研究科学家,而非医生。
- 临床背书——已到位。一支更广的医生、药剂师与营养师团队为内容背后的科学把关。
- 一位具名的执业临床医师——确立之中。目前尚未确认;确认后我们会写明其姓名。
- 利益关系已披露。我们的审核者是 Ariestt Tan 的兄弟,并与一家营养品公司合作。审核不取报酬,任何公司均无编辑决定权。
页面什么时候会重新审核?发现错误如何反馈?
页面只要有实质性更新——例如更新一项数据、替换一个来源,或指引有所变化——就会重新审核,而且会重跑整份清单,而不只是改动的那一行。每个页面都带有真实的「发布」与「更新」日期,让你看得到它最近一次被核查是什么时候;我们绝不设置内容其实并未经过更新的「假更新日期」。
如果你认为元气源上有任何内容不准确、过时,或用词越界,请告诉我们——修正是这套标准的一部分,而非例外。最快的方式,是透过我们联系页面上的方式给我们留言,或直接在与顾问的对话中提出。我们宁愿改掉一句话,也不愿让它一直错着。
常见问题
是谁在审核元气源的内容?
科学审核由微生物学家 Kheng Tan(微生物学博士)承担,他依据一份书面标准,独立于起草者之外,核查每个页面的来源、准确性、研究解读、陈述用词与马来西亚合规性。内容背后的科学,另有一支更广的医生、药剂师与营养师团队把关。Kheng 拥有微生物学博士学位,是研究科学家,而非医生,因此他的审核属于科学与编辑审核,而非临床签核;一位具名的执业临床医师仍在确立之中、尚未确认,这一点我们如实说明,而非加以暗示。
你们的审核者独立吗?
独立于撰稿,是;独立于这项事业,否——而我们宁愿把话说明。Kheng Tan(博士)审核每一个页面时,独立于起草内容的 Joyee 与 Ariestt;凡是无法在原始出处核实的陈述,一律删去。他也是 Ariestt Tan 的兄弟,并与营养品公司 USANA 合作,一如两位创办人在各自的顾问工作中那样。他的审核不取报酬,任何公司对发布内容都没有决定权,我们的科普内容中也不点名任何品牌。完整披露请见信息披露页面。
页面发布前必须通过什么?
每个页面都必须通过一份固定清单:每个数据与健康陈述都追溯到真实、带链接的来源;每个链接都确认有效且文对题;营养素陈述只用「结构与功能」措辞;不得有诊断、治疗、治愈或预防的字眼;不提品牌、不放价格或购买按钮;语气中立、不推广;以及全站「并非医疗建议」的框架在场。
遇到科学有分歧的话题,你们怎么处理?
审核标准要求我们把这一点说出来。页面不得把有争议的领域呈现为定论,也不得挑一个最令人鼓舞的解读。审核者会专门检查:凡有不确定之处,是否如实说明。因为标明证据的边界,本身就是「准确」的一部分。
审核如何让元气源符合马来西亚规范?
每个页面在上线前,都会对照马来西亚《1956 年药品(广告与销售)法令》,以及由 NPRA 与药品广告委员会执行的规则来核查。任何措辞都不得声称可诊断、治疗、治愈或预防疾病;列明的严重病症绝不被定位为某营养素能「对付」的对象;绝对与最高级用语也一概不用。
页面多久重新审核一次?
页面只要有实质性更新就会重新审核,而且会重跑整份清单,而不只是改动的那一行。每个页面都显示真实的发布与更新日期,让你看到它最近一次被核查的时间。我们绝不设置内容其实并未经过更新的「假更新日期」。
如果我觉得有内容错了怎么办?
请告诉我们——修正是这套标准的一部分,而非例外。透过我们的联系页面给我们留言,或直接在与顾问的对话中提出。我们宁愿改掉一句话,也不愿让它一直错着。
参考资料
- 马来西亚国家药剂监管局(NPRA)——我们合规关卡所遵循的结构/功能声称规则的主管机关。
- 《1956 年药品(广告与销售)法令》(马来西亚总检察署)——约束我们用词的健康声称广告法律。
- 全国健康与发病率调查(马来西亚卫生部公共卫生研究所)——当有马来西亚本地数据时,我们优先采用并标明的来源。